“Raising Tourette’s” follows five families with children ranging in ages from 11 to 17. Like all adolescents, each child has aspirations, friends, rivals and homework, but they also all have Tourette Syndrome.